Peyke Anternasionalisti und der kritische Strom innerhalb der Arbeiterbewegung

 

Übersetzt vom Kurier Nr.  2 Internationalist, veröffentlicht in Kommunisten 17  Internationalist

 

Ist Hälfte ein des Jahrhunderts, nachdem linke Kapitalistideologie kam, über der Bewegung der Arbeiter im Iran vorherrsch  Peyke Anternasionalisti (PA   (Kurier Internationalist   die erste revolutionäre mit zu verteilende Publikation eine freie Internationalist Aussicht und politische Linien. 

Von diese Tatsache anzugeben soll nicht vernachlässigen die Bemühungen die Einzelpersonen und verschiedene politische Tendenzen, die auf diesen Weg marschiert haben.  Der wichtige Punkt ist, daß diese Bemühungen, aus vielen Gründen, wie dem Fehlen einer zutreffenden kommunistischen Tradition den Iran und die Lokalisierung der politischen Bewegung der Arbeiter auf einem globalen Niveau, nie vom Alptraum des linken Kapitalistrahmens (in d.h. Stalinism, in Maoism und in Trotskyism) sich freigeben konnten. 

Im Laufe der Zeit nach dem Aufstieg 1979, hat das links im Iran einen freien und spezifischen Platz in der iranischen Politik erworben.  Heute haben die Fälle, die zu dieses führten, gewordenes Teil des historischen Gedächtnisses Leute, das einen schweren Preis durch den Sturm der schmerzlichen Kriege und der Massenmorde gezahlt haben und das noch die Unterdrückung eines islamischen Zustandes des obscurantist erfahren.  Ein Erzeugung, das noch tief über das Folgen des Klerus enttäuscht ist, vergißt nie das Teil, das durch das Fedayeen gespielt wird, das Beteiligte Tudeh und das Mujahedeen in dem Mit Beifall begrüßen und des Glaubens gebend dem " militanten Klerus " an der Dämmerung des Aufstiegs 79. 

In welchem Ausmass die ausgenutzten Massen dieses Erzeugung, das Teil vergessen, das durch solche Beteiligte in der Unterdrückung und den Mord an denen entgegengesetzt frommer Diktatur ansammeln, und alles hatten dieses gespielt wurde, unter der Fahne von Communism?

nicht nur die Organisationen und die Beteiligten Stalinist — wie die Majorität Fedayeen, das Beteiligte Tudeh, das Beteiligte Maoist Toilers und die Gruppe Trotskyist, die bekannt ist, als " das revolutionäre Arbeiterbeteiligte " — eine Tages- und Nachtmitarbeit mit den frightful Nachrichtendiensten der islamischen Republik, sie auch zögerten nicht, auf ihren eigenen Beteiligtmitgliedern, die in der Opposition bleiben wollten, innerhalb des gleichen ideologischen Rahmens obwohl mit Gras zu bedecken anfangen.  Nach die, die in der Opposition zum islamischen blieben Zustand, so, nicht wegen ihr Zubehör zum Proletariat, aber von der Opposition dunkles frommes despotism und Verteidigung der bourgeoisdemokratie.  Der Barbarism und das savagery des islamischen Zustandes wurden ein Alibi in den Händen dieser Gruppen und erlaubten ihnen, sich als revolutionäre Alternative zu schildern.  Jedoch gibt es kaum ein Beispiel ein linkes Beteiligtes von des Kapitalisten, das nicht formal fremde Politik von diesem annonciert hat, oder das bourgeois angeben, oder das nicht öffentlich oder geheim mit diesem verschworen hat oder dieses Organ des Kapitalistzustandes. 

Die Pseudo-Neigung und die Neigung der bourgeoisintellektueller zum Marxism in den Zusatzländern wie Iran, ihre Notwendigkeiten und Slogans mit kommunistischer Propaganda, ist Zeugnis zum feebleness von bourgeoisliberalismus in diesen Ländern und folglich in ihrer Schwäche und in Machtlosigkeit verzierend, wenn sie mit dem Spielen ihrer historischen Rolle gegenübergestellt werden.  Zu dieses historische Phänomen hat immer gehandhabt, als ein wirkungsvolles Hindernis die Anordnung und Wachstum einer unabhängigen Funktionskategorienbewegung in seinem Kampf gegen Kapital zu dienen.  Für diese Arten von Organisationen soll das Zurückgreifen auf Marxism (auf einem theoretischen Niveau) eine Rolle für ihre Kategorie durchführen, die ihnen in der realen Geschichte ihres motherland verweigert worden ist. 

Zusätzlich sollte man nicht die Tatsache ignorieren, daß die blanke und halb-faschistische Diktatur in der Lage ge$$$wesen ist, die Interessen der entgegensetzenden Kategorien undeutlich zu machen und die Weise für die Herrschaft der unterschiedlichen Kapitalisttendenzen über der Funktionskategorienbewegung zu pflastern.  Die Auffassung, die ein autoritäres oder faschistisches Regime zu Diktatur in des Kapitals im grundlegend unterschiedlich ist allgemeinen, hat besonders große Beschädigung des Weltproletariats in der Nachmahd der Niederlage der ersten Welle von der internationalistarbeiterumdrehung Europa und der Fall des Arbeiterzustandes in Rußland verursacht. 

Die Geschichte unserer Kategorie ist nicht kurz von Gruppen und Tendenzen, die die Frucht des Kollektivfunktionskategorienkampfes gewesen sind.  Jedoch in Ermangelung von eine kommunistische Tradition des Beteiligten und Illusionen, die in Richtung zu den linken Beteiligten des Kapitalisten geführt haben, diese entweder verbunden, wurden die Rank des bourgeoisie oder sonst in der Mitte der Schlacht gegen unsere Kategorienfeinde dezimiert.  Dieses ist ein Kampf, der mußte, und ist noch Zwangs, enorme Opfer einfach zu zahlen, um seinen verlorenen Boden wieder zu erlangen. 

Von beiseite setzend jene Organisationen und Beteiligte, die als linke Flügelalternative der Kapitalisten zur wachsenden Krise, zu vielen Gruppen und dienen zu Tendenzen, haben beschlossen, zu schwimmen gegen den Tide in der Mitte eine diesem terrifying Reaktion und Kostenzähler-Umdrehung.  Sie haben gehandhabt, große wirkungsvolle Sprünge auf diesem Weg, trotz nicht mit einer zutreffenden kommunistischen Alternative oder einer Plattform bewaffnet werden zu nehmen.  In den Ländern mögen Sie den Iran (die, aus historischen Gründen, fiercely durch Kostenzähler-Umdrehung angeordnet worden sind), das, dieser Prozeß als nicht wiedergutzumachende historische Tragödie durchgesickert hat.

Resultierend aus ihrem Vertrauen auf den gleichen alten ideologischen Grundlagen die meisten diesen Gruppen, ohne irgendeine offensichtliche Versetzung von den Rank der Anordnenkategorie, entweder blieb in ihrer ehemaligen Beschränkung verschlossen oder beendete oben im Land des KeinMannes.  Von eine Studie die Änderungen und Entwicklungen in diesem Abschnitt des links im Iran, einschließlich die Anordnung und das schnelle pilzartige Wachstum solcher Bewegungen nach dem Aufstieg 1979, gibt uns pathetic Abbildung von eine diesem enslavement und historisches Durcheinanderrecht vor unseren Augen. 

Die Anordnung der Majorität Gruppen und die Brüche, die als der dritte Strom 1 bekannt sind,  kann in der Schwäche der linken Kapitalistideologie ausgedrückt nur von gesehen werden und von verstanden werden, Funktionskategorienmilitante umzuleiten.  Die ständig steigende und Unfoldingkrise und beschleunigte die Abteilung und das Aufspalten dieser Gruppen, ihre empirische Kritik des Restes des links, ihr Vertrauen auf Pseudo-radicalism und schließlich ihre Polarisation, waren ein sicheres Zeichen über die linke Unfähigkeit des Kapitalisten, das Aussehen einer kritischen Tendenz auf der Suche nach einer revolutionären Alternative zu verhindern.  Sie ist von Anfang an frei, daß es nur zwei Alternativen gibt, die zu diesem Spektrum geöffnet sind.  Entweder eine plötzliche Abfahrt von Pseudo-radicalism und folglich Rekonstruktion von ' ließ ' Ideologie Stalinist oder eine Beharrlichkeit auf dem Fortfahren mit empirischer Kritik, Defiance der Vergangenheit und infolgedessen einer Bemühung, über dem hergestellten Rahmen der " linken " Ideologie hinaus zu gehen.  Die politischen Entwicklungen, die zu den Einsturz der Hauptkräfte des dritten Stromes führten,  waren ein direktes Resultat der obenerwähnten Wahlen. 

Wenn Annahme einer Position wie der, die durch die Organisation von Peykar (Kampf) genommen wurde auf dem Weg zur Emanzipation der Funktionskategorie  in Beziehung zu dem Iran-Iraqkrieg eine Anzeige über seine Unfähigkeit, im Lager der Gegenumdrehung zu bleiben war, dann war die Anordnung der kommunistischen Partei vom Iran ein erfolgreicher Versuch durch die extremen Parteien des links des Kapitals, den Prozeß des Zerfalls dieses Spektrums zu blockieren

Die materiellen Mittel für diesen Antrieb wurden durch das Bestehen einer nationalistischen Milizbewegung in Kurdistan zur Verfügung gestellt und das konterrevolutionäre Potential der " Einheit der kommunistischen militanter ", die Grundlagen von Stalinist wieder aufzubauen dachte durch die bruchstückhafte Reorganisierung vieler grosser und kleiner Tendenzen des Kapitalisten nach links. Dieses neo-Stalinism, trotz des Behaltens seines theoretischen Fundaments, mußte seine russischen und chinesischen Uniformen entfernen damit, nicht als Verlängerung von diesem oder von diesem linken Kapitalistzustand oder von ihrer fremden Politik zu erscheinen.

Die Krise und der Zerfall der kommunistischen Partei vom Iran in zwei Parteien und die folgenden Debatten ihrer Führer über der zentralen Ausgabe von Diplomatie mit Regime des Iraks waren der Endpunkt einer Rekonstruktion von neo-Stalinism.  Bickering über diplomatischen Angelegenheiten mit dem Irak zwang ihre Führer in das Zulassen ihrer geheimen politischen, militärischen, finanziellen Abkommen mit Zustand des Iraks und sogar ihrer kriminellen Umgang betreffend sind die Miliz, die während der irakischen Bombardierung zerstört wurden. 

Neo-Stalinism war jetzt am Ende der Straße reiste durch die anderen linken Beteiligten des Kapitalisten und Organisationen.  Wir zeugen zweifellos weiteren Zerfall der zwei Parteien der kommunistischen Partei vom Iran und es gibt dennoch ein anderes Hervortreten eines moralistic Rahmens, der durch die konterrevolutionäre Tradition beeinflußt wird.  Dieses ist das beschleunigte Zerbröckeln eines Prozesses, der früh gehandhabt hatte, den Zerfall der extremen Partei des Kapitalisten nach links zu stoppen. 

Jedoch auf der anderen Seite des Spektrums wurde diese Erfahrung nicht wiederholt.  Die Majorität der aufgeteilten Organisationen wie Peykar (der revolutionäre Flügel von Peykar), Razmandegan und andere Tendenzen, die als der 5. Strom bekannt sind  wählte eine andere Alternative.  Dies hieß die Fortsetzung empirische Kritik (trotz in einem linken Kapitalistrahmen eingeschlossen werden) und eine Ablehnung, um ehemalige Praxis von zu wiederholen oder, in der alten Weise zu organisieren von fortzufahren. 

Die Parteien beiseite lassend, die Politik für immer verließen, waren wir Zeuge zur Anordnung der Kreise, die, trotz ihr langes Bezeichnungsdurcheinander und disunity, schließlich entschieden, daß sie die rechte Wahl getroffen hatten.  Diese Kreise, mit ihrem Vertrauen auf Aktivismus innerhalb die verbanden Bewegung des Geschäftsfußbodens und Anordnung der Arbeitsgemeinschaften, reisten auf einen vollständig anderen Weg und folglich den kritischen Strom innerhalb der Arbeiterbewegung, ein Strom dessen, den Anordnung war, durch eine Gruppe spearheaded, die Mashvarat ( Beratung  angerufen wurde. 

Das Plattformdokument der Kameraden Mashvarat war eine schlechte Erklärung gemischt mit vielen Störungen gegen ihre letzten Erfahrungen und gegen das ' links '.  Es war eine Erklärung gegen die " Diebe, die ihr Geschäft im Tageslicht tun, um die Waren besser zu wählen ".  Es war eine Position gegen Bürokratie, aber weit von einen kommunistischen Manifesto gegen die Ganzheit des Kapitals.

Jedoch war Mashvarat die erste Gruppe in der iranischen Arbeiterbewegung seit der ursprünglichen kommunistischen Partei vom Iran zum Gründen seiner Plattform auf der internationalistnatur der Funktionskategorienbewegung und argumentierte für die Notwendigkeit an einer internationalistorganisation für das Proletariat.  Diese Position, sowie die Erklärung, daß das " intelligentsia " konterrevolutionär sind, verhinderte sie nicht an restlichem im konterrevolutionären Lager, als konfrontiert mit einigen grundlegenden Angelegenheiten des Kategorienkampfes. 

Die Plattform der Kameraden Mashvarat zeigte ein unzulängliches und begrenztes Verständnis von " Communism des Europäischen Rates ".  Diese Tendenzen, in der Nachmahd von Fällen im `70's, waren an einem Dead-end und ließen schließlich ihren historischen Cul-de-sac angesichts einer internationalen kommunistischen Alternative zu.  Wenn die Schreiben und die Dokumente von Mashvarat ein unvollständiges Verständnis von councilism reflektierten, dann wurden ihre Praxis und Methoden der Arbeit völlig in der Tradition des ' Zusatzlinks ' geformt.  Councilism Mashvarats war folglich ein typisches Produkt der Peripherie von Kapitalismus fungierend innerhalb der Bewegung der Arbeiter. 

Die historischen Erfahrungen unserer Bewegung in der Ära der Kostenzähler-Umdrehung zeigen, daß die Annahme von anarchistic Positionen und councilism ein grundlegendes Stadium ist, da Funktionskategorienkreise von der linken Kapitalistideologie sich abtrennen.  Dieses konnte sie der Reihe nach in das Annehmen der kommunistischen Ansichten fahren.  Folglich mit einer kleinen Vorsicht, kann man das sagen, um auf seinen Positionen fortzubestehen und angesichts der politischen Bewegung der Arbeiter, wurde Mashvarat gezwungen, um eine wichtige Wahl zu treffen:  entweder a fledged völlig councilistacademicism oder eine ernste Studie der Ursachen des Falles von die Oktoberumdrehung und Kommunistdie alternative Internationalist infolgedessen annehmen. 

Ständig steigende Unterdrückung Mangel über der Geschäftsfußbodenbewegung, dem Funktionskategorienrückzug und den Kameraden Mashvarat an Wunsch, sich in Richtung zum academicism zu bewegen kombinierte mit einer Tendenz in Richtung zur Intervention im Funktionskategorienkampf, allem zwang diese sie, die vertrauten Methoden von leftism in der Peripherie anzunehmen und eine Rolle zu spielen, die dem Fedayeen ähnlich ist.  (dieses war in ihre eigenen theoretischen Positionen gegen Haben einer zentralen Bürokratie und ausserdem gegen ihre eigenen organisatorischen Richtlinien. konträr), So durch das Fehlen eine internationalen kommunistischen Plattform und einer weitverbreiteter Verfolgung durch die bourgeoisnachrichtendienste, wurde der Demise von Mashvarat unvermeidlich.  Dieses jedoch, sollte nicht für die Löschung von councilism in der iranischen Funktionskategorienbewegung verwechselt werden. 

Die Auflösenkreise und die Tendenzen von von 3 von von rd  und 5 Th-  Strömen  konnten nicht einen wirkungsvollen Schritt folglich unternehmen, wenn sie den kritischen Strom innerhalb der Arbeiterbewegung vereinigten.  Einige von ihnen wiederholten vorhergehende Fehler und dann nach links die Szene.  Die ' Organisation der roten Arbeiter z.B. war eine eilige Bemühung zu verursachen, dennoch wurde eine andere Organisation, die der Weise ähnlich ist, welche, die 3  gegenwärtigen Gruppen rd organisiert hatten   mit einem ' radikalen ' Aussehen und der Reihe nach unten durch den islamischen geheimen Service-Apparat vor jeder möglicher Tätigkeit gejagt.  Die ' sozialistische Umdrehungstendenz ', trotz seines oberflächlichen Critique von ' gelassen ' war als Ganzes nichts, aber war noch innerhalb deren Frontseite, die später durch den islamischen Zustand beseitigt wurde. 

Die Gruppe bekannt als ' die Gruppe der bewußten Arbeiter, nach der Publikation einiger Flugschriften und trotz seines Critique des iranischen links, gehalten den wesentlichen Eigenschaften des Stromes mit 3  rd   Ihre neueren Tätigkeiten der äußere Iran und innerhalb des Ausschusses der Flüchtlinge in der Türkei, einschließlich ihrer Bemühung, eine ' kommunistische Alternative ' über die Flüchtlingausschüsse zu organisieren prüften, wieviel sie sogar von ihren eigenen programmatischen Diskussionen im Iran abgereist hatten.  Sie hatten ihre politischen Positionen geopfert, um etwas mit einem reinen Arbeiterwesentlichen zu verursachen   Allerdings war die Bilanz, die diese Kameraden ausarbeitten, ein grosser Schritt in Richtung zum Entgehen vom Alptraum der Kostenzähler-Umdrehung, aber sein Echo verbließ weg im Mittelstrahl. 

Andere Kreise wie Zaroorat und die Fürsprecher von syndicalism schifften auf dem kritischen Weg in ihrer eigenen Weise ein.  Einige dieser Leute wurden herauf die Förderung der Frankfurtschule von Philosophising auf der Wissenschaft der Emanzipation des Proletariats fertig.  Alle diese Erfahrungen zeigen auf die Tatsache, daß, von der linken Kostenzähler-Umdrehung sich zu überholen nicht automatisch das Erreichen einer kommunistischen Alternative bedeutet.  Wie ist es möglich, eine scharfe Klinge von einer leeren Hülle zu zeichnen?  Wie konnten ein internationalist und eine revolutionäre Plattform aus eine Bewegung, die unter der Herrschaft der Kostenzähler-Umdrehung für mehr, als gewesen ist eine Hälfte ein Jahrhundert herauskommen?  Eine Bewegung deren Embryo innerhalb der Kostenzähler-Umdrehung gebildet wurde, in der keine kommunistische Tradition überhaupt bestanden hatte?  Das Aussehen und das Verschwinden von diesem Kreise und Tendenzen war hoffnungslose Bemühungen, die kommunistische Alternative in der Schwärzung der Kostenzähler-Umdrehung zu finden. 

Alle diese Erfahrungen haben gezeigt, daß die Bedingung für die Formung der revolutionären Alternative einen kompletten Bruch vom ideologischen Apparat des links der Anordnenkategorie bedeutet;  sie bedeutet Haben einer grundlegenden Kritik von ihr und Haben im Verstand des historischen Durchganges der proletarischen Bewegung, die einen dauerhaften internationalistbuchstaben hat.  Die Elemente, die um PA umgruppiert haben, haben die Geschichte von diesem kritischen gegenwärtigen erfahren und die Absicht des Werdens ein politischer Pfosten für ihn haben. 

Für es ist kein Unfall heute, daß PA die Vanguards der Arbeiterbewegung der Drohung vom links des Kapitals mit ihrer Propaganda " unabhängige Arbeiterorganisation " und der großen und kleinen Beteiligten oben anstehen zum Suchen von Gerechtigkeit von der " Internationalen Arbeiterorganisation " gewarnt hat.  PA hat die konterrevolutionäre Natur der Anschlüße als Teil des bourgeoisapparates herausgestellt, um die Arbeiter zu steuern.  Es ist nicht ein Unfall, deren während der Welle von euphoriaover der " Sieg der Leute in der Wahl ", PA versteckte Gesicht die Anordnen Kategorie und seine politischen Kräfte, die gegen Intensivierung des Kategorienkampfes im Iran arbeiten aufdeckt.  Und schließlich ist es nicht ein Unfall, den die Markierungsfahne der Bewegung Internationalist unserer Kategorie im Iran selbst als bestimmte historische Bewegung anstatt der vorhergehende moralistic hohle Outcry verkündet. 

Alles bedeutet dieses, daß PA das Mundstück der proletarischen politischen Bewegung ist und liegt innerhalb der Rank von denen, die Funktionskategorieninteressen als weltweite Kategorie verteidigen.  um alles dieses und unsere feste Absicht, auf dem Weg zu bleiben, den wir hervorzuheben an eingeschifft haben, bedeutet nicht eine dumme optimistische Ansicht, die nicht die unermeßlichen Schwierigkeiten erkennt, wir gegenüberstellen werden.  Kommunisten haben nie behauptet, daß sie die absolute Wahrheit in ihren Händen halten.  Der Punkt soll sagen, wo wir stehen.  Wir beachten, daß unsere Tätigkeit eine Menge Fehler, weil PA, zu veröffentlichen eine schmerzliche Geburt ist, gegen den Strom hat.  Wir berücksichtigen die Tatsache, daß es viele Hindernisse auf unserer Weise gibt; Hindernisse, die durch die Kostenzähler-Umdrehung über unserer Kategorienbewegung für mehr als Hälfte ein Jahrhundert auferlegt worden sind.  Sowie, diese Hindernisse zu überwinden erfordert spezifische objektive Bedingungen Geduld und Reife. 

Wir sind, daß andere Kreise und Einzelpersonen ähnliche Schritte unternommen haben und mit dem anwesenden objektiven Zustand unserer Kategorie und unseres Common zielt, die Markierungsfahne eines kommunistischen regroupment fliegen bald innerhalb der iranischen Arbeiterbewegung, als Teil des Weltproletariats sicher. 

Fußnote

1.  In der iranischen linken Politik bezieht der 1.  Strom auf jene Organisationen, die offiziell die politischen Linien der UDSSR stützten, wie das Beteiligte Tudeh.  Der Strom Nd  2 bezieht auf nicht offizielle pro-Sovietorganisationen, wie das Fedayeen.  Der Strom mit 3  rd  bestand aus denen, die sind, oder verwendete zu sein, sympatisch nach China oder Albanien.  Der Strom des Th  4  bezieht auf Gruppen Trotskyist und Organisationen und die spätesten, Strom des Th  5  sind die wie PA, die gegenüber allen diesen left-wing Kapitalistalternativen kritisch sind.